Brooklyn’de büyüyen kardeşlerin kırsal Oahu’da geçirdikleri yaz, uzun süredir kayıp olan bir hazinenin yerini gösteren bir günlük bulmalarının ardından heyecanlı bir hâl alır. Yeni arkadaşlarıyla birlikte çıktıkları bu muhteşem macerada iki kardeş, Hawaii’deki kökenleriyle tekrar bağ kurar.